Współpraca polsko-francuska

10 marca 2014 r., (tym razem uczniowie klasy 1d z rozszerzonym programem nauczania języka francuskiego) ponownie złożyliśmy wizytę we francuskiej kawiarni "Cafe-Boulangerie". Pomimo tego, że tylko pół roku nauki języka francuskiego za nami - uczniowie doskonale poradzili sobie z zamówieniem w języku francuskim. Jest to doskonały trening przed zbliżającą się wycieczką do Paryża, przewidzianą na maj tego roku.

Na zakończenie naszej wizyty w "Cafe-Boulangerie" uczniowie zaśpiewali piosenkę Zaz "Je veux".

Kolejna nasza wizyta w kawiarni już 24 marca.

A bientot.

Agnieszka Ossowska

24-02-2014

Z wielką radością informuję, że wszyscy uczniowie, którzy przystąpili do egzaminu Delf A1 z języka francuskiego otrzymali pozytywne wyniki. Jest to ogromny sukces! Punktacja jest bardzo wysoka, w związku z tym nasi uczniowie są w czołówce wszystkich zdających ten typ egzaminu w województwie pomorskim w sesji zimowej 2014 r.

Na możliwych do uzyskania 100 punków - nasi uczniowie uzyskali:

      • Dominika Żyłan, 2e - 96,25
      • Paulina Lewandowska, 3a - 95,00
      • Adam Friedrich, 2a - 94,50
      • Klaudia Miszke, 2e - 92,75
      • Marta Kroczak, 3a - 92,75
      • Emilia Burzawa, 3a - 92,25
      • Jan Gałkowski, 2a - 92,25
      • Monika Szamborowska, 2b - 90,00
      • Julka Urbanowska, 2e - 88,50
      • Olgierd Kędzia, 2d - 87,50
      • Paweł Dubowski, 2d - 86,75
      • Ania Kwidzyńska, 2d - 84,25
      • Dominika Bernacka, 2a - 81,50
      • Ola Rychlik, 2e - 80,50
      • Wojtek Leśniewski, 2d - 74,00
      • Paweł Guzik, 2e - 67,75

Na certyfikaty Delf wydawane przez Ministerstwo Edukacji Francji musimy poczekać jeszcze kilka miesięcy.

Gratulacje!!! Felicitations!!!

et je Vous souhaite d'autres succes de la langue francaise..:)

Agnieszka Ossowska

21 lutego 2014 r., na lekcji języka francuskiego, uczniowie z klasy 2e udali się z wizytą do niedawno otwartej kawiarni francuskiej przy ul. Świętojańskiej. Właściciele - rodowici Francuzi z południa Francji - przyjęli nas bardzo serdecznie. Paweł, Dominika, Ola, Klaudia, Kasia, Mateusz, Julka, Aneta i pozostali uczniowie bez problemu złożyli zamówienie w języku francuskim i mieli okazję na krótką konwersację z właścicielem i kucharzem. To była dopiero prawdziwa lekcja języka francuskiego, a jeden z gości kawiarni tak skomentował naszą "konwersację": Zazdroszczę. Jednak warto uczyć się języków obcych.

Agnieszka Ossowska

11 grudnia w naszej szkole odbyło się spotkanie przedstawiciela Aliance Francaise z uczniami klas pierwszych, którzy uczą się języka francuskiego. Uczniowie mieli okazję posłuchać "żywego" języka francuskiego, a także poznać kulturę, obyczaje i tradycje Francji. Przekonali się, że nawet po kilku miesiącach nauki języka, potrafią zadać krótkie pytania i zrozumieć sens całych wypowiedzi.

Prezentacja zakończona została konkursem dotyczącym wieży Eifla. Konkurs zostanie rozstrzygnięty do końca tygodnia, a na zwycięzców czekają nagrody ufundowane przez Alliance Francaise.

Agnieszka Ossowska

 

Tradycyjnie - jak co roku w kwietniu - uczniowie klas pierwszych, uczący się języka francuskiego, wyjechali na tygodniową wycieczkę do Paryża. Stolica Francji w promieniach słońca wyglądała przepięknie. Podziwialiśmy panoramę miasta z samego wierzchołka Wieży Eiffla i wzgórza Montmartre. Udaliśmy się w rejs statkiem po Sekwanie, widzieliśmy Katedrę Notre Dame, Bazylikę Sacre Coeur, grób Napoleona i słynny kabaret Moulin Rouge. W nowoczesnej dzielnicy Defense każdy miał czas na zrobienie wymarzonych zakupów. Wycieczkę zakończyliśmy całodniowym relaksem i zabawami w parku Asterixa. Teraz czekamy z niecierpliwością na przyszłoroczny wyjazd na Lazurowe Wybrzeże.

Agnieszka Ossowska